Traducere autorizată Iași
Ce include prețul la traducere autorizată în Iași?
Preț estimat în Iași lei/pagină
32
minim
58
mediu
84
maxim
Prețul la traducere autorizată în Iași include traducerea propriu-zisă, legalizarea cu semnătura și ștampila traducătorului autorizat, și verificarea terminologiei. În medie, plătești 50-80 lei pe pagină standard de 1500 de caractere.
Ce acoperă prețul de bază
- Traducerea documentului: Transformarea textului din limba sursă în română sau invers, cu respectarea terminologiei juridice/tehnice.
- Legalizarea traducerii: Semnătura și ștampila traducătorului autorizat, care dă valoare legală. Fără asta, traducerea nu e valabilă.
- Verificarea și corectura: O revizuire a textului pentru erori gramaticale sau de terminologie. Traducătorii serioși o fac automat.
Ce NU include prețul de bază (de obicei)
- Taxe de notar sau apostilă: Dacă ai nevoie de legalizare suplimentară la notar sau apostilă Hague, costă separat, 50-150 lei în plus.
- Scanări sau tipăriri multiple: Dacă vrei mai multe copii fizice, traducătorul poate taxa 5-10 lei/copie. Cere clar dacă prețul include o copie sau mai multe.
- Traduceri urgente: Termene mai scurte de 2-3 zile lucrătoare adaugă 20-50% la preț. Specifică din start dacă ai nevoie rapid.
Cere întotdeauna o ofertă detaliată care să arate exact ce include prețul.